Contact & supportƏlaqə və dəstəkКонтакты и поддержка
Which way do you need?Sənə hansı yol lazımdır?Какая дорога вам нужна?
OrujovAI is built and answered by one person in Baku — and he reads every message.OrujovAI-ni Bakıda bir nəfər qurur və suallara özü cavab verir. Hər mesajı oxuyur.OrujovAI создаёт и поддерживает один человек в Баку — и он читает каждое сообщение.
Carved on the stoneDaşa həkk olunubВысечено на камне
“Walk on, thinking just thoughts.” Hipparchus had these words cut into the herms he set along the roads of Attica.“Yoluna ədalətli fikirlərlə davam et.” Hipparx bu sözləri Attika yollarında qoydurduğu hermalara həkk etdirmişdi.«Иди своей дорогой, помышляя о справедливом». Эти слова Гиппарх велел высечь на гермах, которые поставил вдоль дорог Аттики.
Where roads metYolların kəsişdiyi yerdəТам, где сходились дороги
In Athens, stone herms stood where roads met, each telling travellers where its road led. Hermes, their god, was also the messenger of the gods.Afinada yolların kəsişdiyi yerlərdə daş hermalar dururdu; hər biri yolçulara öz yolunun hara apardığını göstərirdi. Onların tanrısı Hermes həm də tanrıların xəbərçisi idi.В Афинах на перекрёстках стояли каменные гермы, и каждая подсказывала путникам, куда ведёт её дорога. Гермес, их бог, был ещё и вестником богов.
Ways to reach usBizimlə əlaqə yollarıКак с нами связаться
Where roads metYolların kəsişdiyi yerdəТам, где сходились дороги
In Athens, stone herms stood where roads met, each telling travellers where its road led. Hermes, their god, was also the messenger of the gods.Afinada yolların kəsişdiyi yerlərdə daş hermalar dururdu; hər biri yolçulara öz yolunun hara apardığını göstərirdi. Onların tanrısı Hermes həm də tanrıların xəbərçisi idi.В Афинах на перекрёстках стояли каменные гермы, и каждая подсказывала путникам, куда ведёт её дорога. Гермес, их бог, был ещё и вестником богов.
SupportDəstəkПоддержка
Questions, problems, anything about OrujovAI.Suallar, problemlər, OrujovAI ilə bağlı hər şey.Вопросы, проблемы, всё, что касается OrujovAI.
The fastest way to reach us is email. We usually reply within one to two business days.Bizimlə əlaqənin ən sürətli yolu e-poçtdur. Adətən bir-iki iş günü ərzində cavab veririk.Быстрее всего с нами связаться по почте. Обычно отвечаем в течение одного-двух рабочих дней.
What to includeNələri yazmalıЧто указать
- What you need help withNə ilə bağlı köməyə ehtiyacın varС чем нужна помощь
- The email on your account, if it's about your accountSual hesabınla bağlıdırsa, hesabındakı e-poçt ünvanıEmail вашего аккаунта, если вопрос о нём
- Your device and browser, if something doesn't workNəsə işləmirsə, cihazın və brauzerinУстройство и браузер, если что-то не работает
Where to writeHara yazmalıКуда писать
support@orujovai.com
No email app on this device? Copy the address and write from any inbox.Bu cihazda e-poçt tətbiqi yoxdur? Ünvanı kopyala və istənilən poçtdan yaz.На этом устройстве нет почтового приложения? Скопируйте адрес и напишите с любой почты.
Billing & accountÖdəniş və hesabОплата и аккаунт
Plans, payments, your data.Planlar, ödənişlər, məlumatların.Тарифы, платежи, ваши данные.
Paid plans never renew by themselves, so there is nothing to cancel, and you can download or delete all of your data yourself at any time. To cancel within 7 working days of a payment for a full refund, for payment questions, or anything billing-related, email us from the address on your account and we'll help.Ödənişli planlar avtomatik yenilənmir, ona görə ləğv etməyə ehtiyac yoxdur; bütün məlumatlarını isə istənilən vaxt özün yükləyə və ya silə bilərsən. Ödənişdən sonra 7 iş günü ərzində imtina edib pulu tam geri almaq, ödəniş sualları və ödənişlə bağlı hər şey üçün hesabındakı e-poçt ünvanından bizə yaz — kömək edəcəyik.Платные тарифы сами не продлеваются, поэтому отменять нечего, а скачать или удалить все свои данные можно самостоятельно в любой момент. Чтобы отказаться в течение 7 рабочих дней после оплаты и вернуть деньги полностью, по вопросам оплаты и всему, что связано с платежами, напишите нам с адреса вашего аккаунта — поможем.
Do it yourselfÖzün etСделайте сами
- Settings → General → Plan & usageAyarlar → Ümumi → Plan və istifadəНастройки → Общие → План и использование
See your plan here; the Plans page shows the day a paid plan ends. A paid plan never renews by itself.Planını burada gör; ödənişli planın bitmə tarixi Planlar səhifəsində görünür. Ödənişli plan avtomatik yenilənmir.Здесь виден ваш тариф, а дата окончания платного тарифа — на странице тарифов. Платный тариф сам не продлевается.
Plans pagePlanlar səhifəsiСтраница тарифов - Settings → Data & PrivacyAyarlar → Məlumat və məxfilikНастройки → Данные и приватность
Download all of your data, or delete it.Bütün məlumatlarını yüklə və ya sil.Скачайте все свои данные или удалите их.
What to includeNələri yazmalıЧто указать
- The email on your accountHesabındakı e-poçt ünvanıEmail вашего аккаунта
- The date and amount of the chargeÖdənişin tarixi və məbləğiДата и сумма списания
- What went wrongNə səhv getdiЧто пошло не так
Where to writeHara yazmalıКуда писать
support@orujovai.com
Usually one to two business daysAdətən bir-iki iş günüОбычно один-два рабочих дня
No email app on this device? Copy the address and write from any inbox.Bu cihazda e-poçt tətbiqi yoxdur? Ünvanı kopyala və istənilən poçtdan yaz.На этом устройстве нет почтового приложения? Скопируйте адрес и напишите с любой почты.
Bugs & feedbackXətalar və təkliflərОшибки и идеи
Something broke, or you have an idea.Nəsə işləmir və ya ideyan var.Что-то сломалось или есть идея.
Found a bug or have a feature idea? We'd genuinely love to hear it. Tell us what you were doing, what you expected, and what happened — screenshots help. Feedback shapes what we build next.Xəta tapdın və ya yeni funksiya ideyan var? Çox sevinərik. Nə edirdin, nə gözləyirdin və nə baş verdi — yaz, ekran şəkilləri də kömək edir. Rəylər nəyi quracağımızı müəyyən edir.Нашли ошибку или есть идея новой функции? Будем очень рады. Расскажите, что вы делали, что ожидали и что произошло, — скриншоты помогают. Отзывы определяют, что мы делаем дальше.
What to includeNələri yazmalıЧто указать
- What you were doingNə edirdinЧто вы делали
- What you expectedNə gözləyirdinЧто ожидали
- What happened insteadƏvəzində nə baş verdiЧто произошло на самом деле
- A screenshot, if you canMümkünsə, ekran şəkliСкриншот, если можно
Where to writeHara yazmalıКуда писать
Send a noteQeyd göndərОтправьте сообщение
A bug, an idea, or just thanks. It goes straight to Ilham.Xəta, ideya və ya sadəcə təşəkkür. Birbaşa İlhama çatır.Баг, идея или просто спасибо. Приходит напрямую Ильхаму.
Or write an emailVə ya e-poçt yazИли напишите письмо
support@orujovai.com
SecurityTəhlükəsizlikБезопасность
You found a security or privacy issue.Təhlükəsizlik və ya məxfilik problemi tapdın.Вы нашли проблему безопасности или приватности.
If you believe you've found a security or privacy issue, email us the details and the steps to reproduce it, and give us a reasonable chance to fix it before disclosing it publicly. We appreciate responsible disclosure.Təhlükəsizlik və ya məxfilik problemi tapdığını düşünürsənsə, detalları və təkrarlama addımlarını bizə e-poçtla göndər və açıq paylaşmazdan əvvəl bizə düzəltmək üçün ağlabatan vaxt ver. Məsuliyyətli açıqlama üçün təşəkkür edirik.Если вы нашли проблему безопасности или приватности, напишите нам с подробностями и шагами воспроизведения и дайте нам разумное время на исправление, прежде чем сообщать публично. Мы ценим ответственное раскрытие.
What to includeNələri yazmalıЧто указать
- What you foundNə tapdınЧто вы нашли
- The steps to reproduce itTəkrarlama addımlarıШаги воспроизведения
- What it could affectNəyə təsir edə bilərНа что это может повлиять
Where to writeHara yazmalıКуда писать
support@orujovai.com
Usually one to two business daysAdətən bir-iki iş günüОбычно один-два рабочих дня
No email app on this device? Copy the address and write from any inbox.Bu cihazda e-poçt tətbiqi yoxdur? Ünvanı kopyala və istənilən poçtdan yaz.На этом устройстве нет почтового приложения? Скопируйте адрес и напишите с любой почты.
Schools & organisationsMəktəblər və təşkilatlarШколы и организации
A demo or a pilot for your school.Məktəbin üçün demo və ya pilot layihə.Демонстрация или пилот для вашей школы.
Schools and organisations that want to try OrujovAI with their students can write to our business address to ask for a demo or a pilot.OrujovAI-ni şagirdləri ilə sınamaq istəyən məktəblər və təşkilatlar demo və ya pilot layihə üçün işgüzar ünvanımıza yaza bilər.Школы и организации, которые хотят попробовать OrujovAI со своими учениками, могут написать на наш деловой адрес и попросить демонстрацию или пилот.
What to includeNələri yazmalıЧто указать
- Your school or organisationMəktəbin və ya təşkilatınВаша школа или организация
- Who would use itKimlər istifadə edəcəkКто будет пользоваться
- A good time to talkDanışmaq üçün uyğun vaxtУдобное время для разговора
Where to writeHara yazmalıКуда писать
business@orujovai.com
Usually one to two business daysAdətən bir-iki iş günüОбычно один-два рабочих дня
No email app on this device? Copy the address and write from any inbox.Bu cihazda e-poçt tətbiqi yoxdur? Ünvanı kopyala və istənilən poçtdan yaz.На этом устройстве нет почтового приложения? Скопируйте адрес и напишите с любой почты.
InstagramInstagramInstagram
News and updates.Xəbərlər və yeniliklər.Новости и обновления.
Follow the official account for updates.Yeniliklər üçün rəsmi hesabı izlə.Подписывайтесь на официальный аккаунт, чтобы следить за обновлениями.
Where to followHarada izləməliГде следить
Before you set outYola çıxmazdan əvvəlПрежде чем отправиться в путь
Four places to look before you write.Yazmazdan əvvəl baxmağa dəyən dörd yer.Четыре места, куда стоит заглянуть, прежде чем писать.
- FAQFAQFAQPlans, privacy, languages and the app, answered plainly.Planlar, məxfilik, dillər və tətbiq, sadə dillə cavablandırılıb.Планы, приватность, языки и приложение, простыми словами.
- StatusStatusСтатусIs OrujovAI working right now? Current incidents and maintenance.OrujovAI hazırda işləyirmi? Cari nasazlıqlar və texniki xidmət.Работает ли OrujovAI прямо сейчас? Текущие сбои и техобслуживание.
- RoadmapYol xəritəsiДорожная картаVote for what matters to you, or suggest an idea.Sənin üçün vacib olana səs ver və ya ideya təklif et.Голосуйте за то, что важно вам, или предложите идею.
- Ask OrujovAIOrujovAI-dən soruşСпросить OrujovAIIt can answer almost anything. Ask it in plain words.Demək olar ki, hər şeyə cavab verə bilir. Sadə sözlərlə soruş.Он ответит почти на что угодно. Спросите простыми словами.
The messengerXəbərçiВестник
Not sure which road?Hansı yolu seçəcəyini bilmirsən?Не знаете, какая дорога ваша?
Write to support. Every message reaches the one person who reads them all.Dəstəyə yaz. Hər mesaj birbaşa hamısını oxuyan adama çatır.Напишите в поддержку. Каждое письмо доходит до человека, который читает их все.
OrujovAI MMCOrujovAI MMCOrujovAI MMCBakuBakıБаку
Follow on InstagramInstagram-da izləПодписаться в Instagram @orujovai_ (opens in a new tabyeni vərəqdə açılırоткроется в новой вкладке)